{"bio":"Серге́й Никола́евич Юра́н (род. 11 июня 1969, Луганск) — советский и российский футболист, игравший на позиции нападающего, ныне — тренер. Воспитанник ворошиловградской «Зари». Один из ярких футболистов киевского «Динамо» начала 1990-х — обладал отличным дриблингом, напористостью и голевым чутьём. В составе «Динамо» выиграл чемпионат и Кубок СССР, получил звание мастера спорта СССР международного класса. В 1991 году перебрался в Португалию, где играл за «Бенфику» и «Порту». За это время дважды выиграл чемпионат Португалии и один раз — Кубок. В 1992 году вместе с Жан-Пьером Папеном стал лучшим бомбардиром Лиги чемпионов. В 1995—1996 годах непродолжительное время выступал за московский «Спартак», английский «Миллуолл». Позже играл в Германии, в австрийском «Штурме». На уровне сборных представлял три команды: СССР, СНГ и Россию. В составе молодёжной сборной СССР выиграл чемпионат Европы 1990. В 1992 году со сборной СНГ принял участие в чемпионате Европы, а через два года уже со сборной России сыграл на чемпионате мира. В обоих случаях команды Юрана не смогли преодолеть групповой этап. После окончания карьеры игрока работает тренером, возглавлял российские команды и клубы из стран бывшего СССР.","born":{"calendar":"gregorian","day":11,"month":6,"place":{"name":"Луганск","slug":"lugansk","url":"https://kogda.com/place/lugansk"},"year":1969},"description":"советский и российский футболист","died":{"calendar":null,"day":null,"month":null,"place":null,"year":null},"facts":[{"category":null,"date":{"calendar":null,"day":11,"day_url":"https://kogda.com/11-iyunya","month":6,"text":"11 июня 1969 года","year":1969,"year_url":"https://kogda.com/1969"},"id":137942,"kind":"birth","people":[{"name":"Сергей Юран","slug":"sergej-yuran","url":"https://kogda.com/p/sergej-yuran"}],"places":[],"slug":"rozhdenie-sergej-yuran","source":{"license":"CC BY-SA 4.0","name":"Русская Википедия","url":"https://ru.wikipedia.org/wiki/11_июня"},"text":"советский и российский футболист","title":"Сергей Юран","url":"https://kogda.com/e/rozhdenie-sergej-yuran","weight":29}],"family":[],"id":16002,"image":{"author":"Антон Зайцев","license":"CC BY-SA 3.0","original":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sergei_Yuran_2022.jpg?width=500","url":"https://kogda.com/img/p/sergej-yuran.jpg"},"library":[],"license":"Тексты: Русская Википедия, CC BY-SA 4.0. Люди и места: Wikidata, CC0.","mentions":[],"name":"Сергей Юран","qid":"Q385742","slug":"sergej-yuran","source":{"license":"CC BY-SA 4.0","name":"Русская Википедия","url":"https://ru.wikipedia.org/wiki/Юран,_Сергей_Николаевич"},"url":"https://kogda.com/p/sergej-yuran","weight":29,"wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q385742"}