{"births":[{"born_year":1979,"description":"британский актёр, певец","died_year":null,"name":"Люк Эванс","place":{"name":"Понтипул","slug":"pontipul","url":"https://kogda.com/place/pontipul"},"portrait":"https://kogda.com/img/p/lyuk-evans.jpg","slug":"lyuk-evans","url":"https://kogda.com/p/lyuk-evans","weight":51,"year":1979},{"born_year":1968,"description":"британский музыкант и композитор, участник рок-группы «Manic Street Preachers»","died_year":null,"name":"Шон Мур","place":{"name":"Понтипул","slug":"pontipul","url":"https://kogda.com/place/pontipul"},"portrait":"https://kogda.com/img/p/shon-mur.jpg","slug":"shon-mur","url":"https://kogda.com/p/shon-mur","weight":13,"year":1968}],"cities":[],"country":{"name":"Великобритания","slug":"velikobritaniya","url":"https://kogda.com/place/velikobritaniya"},"deaths":[],"description":"город в Уэльсе, административный центр города-графства Торвайн","events":[],"extra":null,"id":10787,"kind":"city","license":"Тексты: Русская Википедия, CC BY-SA 4.0. Люди и места: Wikidata, CC0.","lists":{"births":"https://kogda.com/place/pontipul/rodilis","cities":"https://kogda.com/place/pontipul/goroda","deaths":"https://kogda.com/place/pontipul/umerli","events":"https://kogda.com/place/pontipul/sobytiya"},"mentions":[],"name":"Понтипул","parents":[],"qid":"Q1021164","slug":"pontipul","summary":null,"totals":{"births":2,"cities":0,"deaths":0,"events":0},"url":"https://kogda.com/place/pontipul","weight":29,"wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1021164"}