{"description":null,"events":[{"category":null,"date":{"calendar":null,"day":25,"day_url":"https://kogda.com/25-avgusta","month":8,"text":"25 августа 1753 года","year":1753,"year_url":"https://kogda.com/1753"},"id":149670,"kind":"event","people":[],"places":[],"slug":"estestvoispytatel-zhorzh-de-byuffon-prochital-vo-1753","source":{"license":"CC BY-SA 4.0","name":"Русская Википедия","url":"https://ru.wikipedia.org/wiki/25_августа"},"text":"","title":"Естествоиспытатель Жорж де Бюффон прочитал во Французской академии «Речь о стиле» со словами «стиль — это человек» (часть труда «Естественная история»)","url":"https://kogda.com/e/estestvoispytatel-zhorzh-de-byuffon-prochital-vo-1753","weight":91}],"facts_total":1,"id":9385,"kind":"other","kind_name":"Прочее","library":[{"book":"esbe","chars":170,"excerpt":"Le style c’est l’homme («стиль — это человек», т. е. по стилю человека можно судить о характере его) — слова Бюффона в речи, произнесенной при принятии в академию (1753).","license":"Общественное достояние","name":"Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона","title":"Le style c’est l’homme","url":"https://ru.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Le_style_c’est_l’homme","years":"1890–1907"}],"license":"Тексты: Русская Википедия, CC BY-SA 4.0. Люди и места: Wikidata, CC0.","mentions":[],"name":"Le style c’est l’homme","people":[],"qid":"Q16528765","slug":"le-style-c-est-l-homme","summary":{"license":"CC BY-SA 4.0","source_url":"https://ru.wikipedia.org/wiki/Le_style_c’est_l’homme","text":"«Le style c’est l’homme» [лё стиль сэ ль'ом] («стиль — это человек») — французский фразеологизм, означающий, что по стилю человека можно судить о его характере, стиль отражает индивидуальность автора и представляет больший интерес, чем тема. Фраза закрепилась во французском языке после торжественной речи естествоиспытателя и писателя Бюффона по случаю принятия его во Французскую академию, — произнесённой им в субботу 25 августа 1753 года в Луврском дворце Парижа и позже получившей название «Речи о стиле» (Discours sur le style). Выражение было популярным в России второй половины XVIII—XIX веков; переводилось также как «слог принадлежит самому человеку» (Озерецковский), «слог есть самый человек» (И. Иванов) и «в слоге весь человек». Используется в отечественной теории художественного стиля. Существующие варианты: «Le style est l’homme même» — «стиль — это сам человек»; «Le style est de l’homme» — «стиль — от человека»."},"title":"Le style c’est l’homme","url":"https://kogda.com/ya/le-style-c-est-l-homme","weight":2,"wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q16528765"}